-
1 по своей природе
1. in itself2. inherentlyРусско-английский большой базовый словарь > по своей природе
-
2 по своей природе
По своей природе - in nature, by its nature; inherentlyThis enables one quantitatively calculating the important features of inherently nonlinear system oscillations (... численно определить нелинейные по своей природе колебания системы...).Русско-английский научно-технический словарь переводчика > по своей природе
-
3 по своей природе
по своей природеמִטִבעוֹ -
4 по своей природе
-
5 по своей природе
Русско-английский словарь по информационным технологиям > по своей природе
-
6 по своей природе
•This situation is strongly contrasted with that in nuclear fission, which by its ( very) nature must produce...
•In that case you might better consider some of the newer controllers, which inherently possess a high degree of flexibility.
•Row by its nature cannot distort...
•Optical processors are inherently two-dimensional and parallel.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > по своей природе
-
7 по своей природе
-
8 по своей природе
prepos.gener. en soi, par essence, naturellement -
9 по своей природе
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > по своей природе
-
10 по своей природе
-
11 по самой своей природе
По (самой) своей природе-- The pace of regulatory and judicial action, by its very nature, however, will be slow and deliberate.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > по самой своей природе
-
12 отличаться по своей природе от
•All these spores are distinct (or differ) in nature from the bacterial endospores.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отличаться по своей природе от
-
13 Формальные определения. Английский язык, как и любой другой естественный язык, по своей природе не является точным инструментом, п
Универсальный русско-английский словарь > Формальные определения. Английский язык, как и любой другой естественный язык, по своей природе не является точным инструментом, п
-
14 договор, ничтожный по своей природе
Law: contract malum in seУниверсальный русско-английский словарь > договор, ничтожный по своей природе
-
15 незаконный по своей природе
Универсальный русско-английский словарь > незаконный по своей природе
-
16 объекты, редкие или драгоценные по своей природе
Insurance: objects of a rare or precious natureУниверсальный русско-английский словарь > объекты, редкие или драгоценные по своей природе
-
17 одинаковый по своей природе
General subject: connaturalУниверсальный русско-английский словарь > одинаковый по своей природе
-
18 она по своей природе не может быть невежливой
General subject: she is polite by natureУниверсальный русско-английский словарь > она по своей природе не может быть невежливой
-
19 отличаться по своей природе от
Mathematics: be distinct in nature from, differ in nature fromУниверсальный русско-английский словарь > отличаться по своей природе от
-
20 полностью случаен по своей природе
Insurance: truly accidental in nature (о риске)Универсальный русско-английский словарь > полностью случаен по своей природе
См. также в других словарях:
простой по своей природе — прил., кол во синонимов: 3 • бесхитростный (44) • несложный (41) • прямодушный (25) … Словарь синонимов
НАУКИ О ПРИРОДЕ И НАУКИ О КУЛЬТУРЕ — ’НАУКИ О ПРИРОДЕ И НАУКИ О КУЛЬТУРЕ’ (1910) одна из наиболее значимых работ Риккерта, в которой излагаются основы разработанной им методологии исторического знания. Книга представляет собой переработку и публикацию, причем в значительно… … История Философии: Энциклопедия
НАУКИ О ПРИРОДЕ И НАУКИ О КУЛЬТУРЕ — (1910) одна из наиболее значимых работ Риккерта, в которой излагаются основы разработанной им методологии исторического знания. Книга представляет собой переработку и публикацию, причем в значительно расширенном виде, идей доклада, прочитанного… … История Философии: Энциклопедия
Красота в природе (Соловьёв) — «Красота в природе» (1889) статья Вл. Соловьева, одна из основных эстетических работ философа. Впервые опубликована в журнале Вопросы философии и психологии (1889, II). В статье Соловьёв доказывает объективную реальность красоты,… … Википедия
Красота в природе — «Красота в природе» (1889) статья Вл. Соловьева, одна из основных эстетических работ философа. Впервые опубликована в журнале Вопросы философии и психологии (1889, II). В статье Соловьёв доказывает объективную реальность красоты, представляющей… … Википедия
Трактат о человеческой природе — «ТРАКТАТ О ЧЕЛОВЕЧЕСКОЙ ПРИРОДЕ» («A Treatise of Human Nature») центральная философская работа Д. Юма. Состоит из трех книг «О познании», «Об аффектах» и «О морали». Первые две книги были анонимно опубликованы в Лондоне в 1739 г., третья… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
Красота форм в природе — нем. Kunstformen der Natur … Википедия
О природе логики — «О ПРИРОДЕ ЛОГИКИ» трактат Джакомо Заба реллы (Zabarella Jacob. De natura logicae), впервые опубликованный в Венеции в 1578. Забарелла наиболее яркий представитель итальянского аристотелизма. Вопрос о природе логики, неоднократно… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
Роль в природе и практическое значение диатомовых водорослей — Диатомеи занимают совершенно исключительное по своему значению место в общем круговороте веществ в природе. Будучи мощным и неиссякаемым источником органического вещества, они служат постоянной кормовой базой и первоначальным звеном в… … Биологическая энциклопедия
Экология микококков и их значение в природе и жизни человека — В настоящее время имеется весьма небольшое число сведений о распространении микококков. Известно, что микококки были выделены из почв, лишайников, ризосферы и листьев растений, из организма человека и животных. Из этого следует, что, по… … Биологическая энциклопедия
Роль лишайников в природе — Лишайники чрезвычайно широко распространены на земном шаре, они встречаются почти во всех наземных и даже некоторых водных экосистемах. Особенно велика их роль в тундровых, лесотундровых и лесных биогеоценозах, где они составляют заметную … Биологическая энциклопедия